长春手拉手话筒，即席话筒，表决器，同传设备租赁

同传设备，同声传译设备，您身边的会议专家！

为会议提供专业同声翻译设备服务。

百睿德经典案例会议主题：

第五届中国东盟商务与投资峰会

峰会时间：2008年10月22日

峰会地点：中国南宁人民大会堂

参会人员：2500人

百睿德连锁提供：

同声翻译设备2500套，及部分同声翻译深资译员

翻译语种：

中文-英语-柬埔寨语-老挝语-缅甸语-越南语 六国语言

同传设备租赁找我们合作是您的！

百睿德同声传译设备 客服

百睿德雷州同传设备同声传译设备找同声传译系统的出现是为了适应当今越来越多的国际性会议的召开。根据传输方式同声传译分

为有线和无线两种方式。无线传输的同声传译系统主要是采用红外辐射的方式进行传输。该系统为每种语言通道产生一个载波，并推动红外辐射器向会场发射红外信

号。参与会议的人员每人都配备一副红外接收机，根据各自不同的需要可选择需要的的语言。并且无线传输的方式完全不限制会议嘉宾在会场内的自由走动。

因为红外线不能穿透墙体，所以保密性得到切实的保证。而且在多功能厅内部收听发言的嘉宾人数原则上不受限制。

目前市场上的发言系统品种很多，但真正能做到全程数字化并能满足会议要求的系统相对较少。本方案选用BOSCH公司的数字会议网络（DCN）系统，该公司

的此系列产品拥有全球第一的市场占有率，在中国市场占有率也连年保持第一。

DCN率先把革命性的数字技术引入会议中心，用简单的网络系统处理和传送数字信号不仅大幅地改进了音质，也简化了安装和操作。

DCN对所有类型的会议都能提供灵活的管理，无论是非正式的小型会议还是多语种、数千人的大型国际会议DCN都得心应手，运作自如。DCN是同类设备中率

先采用全数字技术的系统。具有多功能、高音质、数据传送保密可靠等特点。它可以对会议的过程实行全面的控制。

中央控制器：

中央控制器是整个系统的核心，目前有两种型号可供选择，分别针对不同的应用情况。此处我们选用中央控制器可以实现无人操作自动控制方式，

方便使用。当无机务员操作时可实现基本的话筒管理等功能，有申请、越权、声压控制等管理模式，可允许1、2、4支话筒同时启用，并且具备摄像头联动控

制能力其特性完全能够满足本会场使用需求。

百睿德国内客户群

在全球500强中，百睿德为其中超过150家企业提供会议或翻译服务。

中央国家机关、国务院及其中近30个部委陆续选择百睿德高端翻译。

中国科学院近四十个科研院所均选择与百睿德翻译公司的长期合作。

百睿德公司覆盖上海、北京、广州、武汉、杭州、西安、成都、深圳、雷州等国内9大热点会议城市，提供目前市场上较高端的同传设备。